Übersetzung von "не ваш" in Deutsch

Übersetzungen:

nicht euer

So wird's gemacht "не ваш" in Sätzen:

Това е наш проблем, а не ваш мистър Робинс.Не е ли така?
Das ist nicht Ihr problem, sondern meines. Habe ich recht?
Не! Ваш е мъж с голямо оръжие и индианска прическа.
Nein, nein, er ist ein Mann mit einer großen Waffe und einem Irokesenschnitt.
Несъмнено не съм, но искам да знаете... че провалът си беше мой, а не ваш.
Ganz offensichtlich habe ich das. Aber ich muss Ihnen sagen dass ich versagt habe, nicht Sie.
Аз съм ви хазайка, скъпи, не ваш иконом.
Ich bin die Hausbesitzerin, mein Lieber, nicht Ihre Haushälterin.
Това е мой проблем, а не ваш.
Ich habe den Marschall schon informiert.
Тоя тип вече е междущатски сериен убиец, което значи, че случаят е на ФБР, а не ваш.
Er ist jetzt ein mehrstufiger Serienmörder, was bedeutet, dass er nun dem FBI gehört und nicht Ihnen.
Това е проблем на Реймънд Туск, не ваш.
Dann geht es um Raymond Tusks Kopf, nicht Ihren.
Ние ли? Той е мой пациент, а не ваш.
Er ist mein Patient, Doktor, nicht Ihr Patient.
И това е наш проблем, не ваш.
Das ist unsere Schuld, nicht eure.
Jesse е моя води бой да се бори, не ваш.
Jesse ist meine Schlacht, nicht Ihre.
Това е мой проблем, не ваш и оценявам, че ми го казахте.
Das ist mein Problem, nicht eures, und ich weiß es zu schätzen, dass ihr mir die Meinung gesagt habt.
Дори когато не знаете какво точно търсите, намирането на отговор в мрежата е наш проблем, а не ваш.
Selbst wenn Sie nicht genau wissen, wonach Sie suchen: Unsere Aufgabe ist es, im Internet eine Antwort zu finden.
0.36734390258789s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?